Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

a comedian

  • 1 cōmoedus

        cōmoedus adj., κωμῳδόσ, of comedy, comic: natio, given to acting, Iu.—As subst m., a comedian, comic actor, C., Iu.
    * * *
    I
    comoeda, comoedum ADJ
    that performs in comedy; given to acting (L+S); of/pertaining to comedy, comic
    II
    comedian; comic actor

    Latin-English dictionary > cōmoedus

  • 2 aestimō (older aestumō）

       aestimō (older aestumō） āvī, ātus, āre,    to determine the value of, estimate, value, rate, appraise: argentum: quanti haec signa aestimentur?: mancipia tanto pluris, L.: tritici modios singulos ternis denariis: haec aestimate pecuniā, estimate in money: aliquid tenuissime, at the lowest figure: sestertium ad triciens litem: Catoni sestertium octo milibus lis aestimata est, damages are assessed against: ea lis L. talentis aestimata est, N.: arbitri, qui litem aestument, Cs. — In criminal law: litem aestimare, to assess a penalty: in litibus aestimandis: de pecuniis repetundis litem; also, to commute a fine: ut lis haec capitis aestimaretur, that this capital charge be commuted: lites maiestatis. — Fig., to estimate, value, rate, weigh, hold, esteem: expendunt et aestimant voluptates, they weigh and rate their pleasures: sicut ego existimo, according to my estimate, S.: Volgus ex veritate pauca aestimant, value according to truth: aliquem ex artificio comico, according to his art as a comedian: amicitias non ex re, sed ex commodo, S.: virtutem annis, according to age, H.: aliquid per se, according to its own importance, L.: aliquos pro sociis, non pro hostibus, to regard as, Cu.: quanti est aestimanda virtus? valued: magni pecuniam, attach great value to: alqd parvi, L.: alqd minoris, N.: maximi alqd: sapientiam non magno: aestimare aliquid vitā, as dear as life, Cu.: illa multo gravius, Cs.: levius tempestates, Cs.: iuste aliquem, Cu.

    Latin-English dictionary > aestimō (older aestumō）

  • 3 cōmicus

        cōmicus adj., κωμικόσ, of comedy, comic, in comic style: poëta: artificium: res, the material of comedy, H. — Represented in comedy: senes: adulescens.—As subst m., a comic poet, writer of comedy.
    * * *
    I
    comica, comicum ADJ
    comic, belonging/suited/appropriate to comedy; typical/characteristic of comedy
    II
    comic actor, comedian; writer of comedy; comic poet

    Latin-English dictionary > cōmicus

  • 4 per-veniō

        per-veniō vēnī, ventus, īre,    to come up, arrive: nisi Hispanorum cohors pervenisset, L.: in fines Eburonum, Cs.: ad portam: in summum montis, O.—To reach, come, fall: duodecim secures in praedonum potestatem pervenerunt: ut omnis hereditas ad filiam perveniret: annona ad denarios L in singulos modios pervenerat, had risen to, Cs.: verba aures non pervenientia nostras, O.: est in thalami tecta Perventum, V.—Fig., to come, arrive, reach, attain: sine me pervenire, quo volo, go through with my story, T.: quoniam ad hunc locum perventum est, at this point, Cs.: in senatum, i. e. become a senator: ad primos comoedos, become a first-rate comedian: si in tua scripta pervenero, be mentioned in your writings: ex quā (deditione) ad rem p. damna pervenerint, S.: cuius in amicitiam, N.: ad desperationem, Cs.: ad septuagesimum (regni annum): vivi pervenimus, ut, etc., we have lived to endure, etc., V.: pervenirier Eo quo nos volumus, attain our object, T.: ad quem perventum non est, whose turn was not reached: ad manūs pervenitur.

    Latin-English dictionary > per-veniō

  • 5 scurra

        scurra ae, m    [SCRV-], an idler, loafer, man about town: scurrae locupletes.— A city buffoon, droll, jester, clown, pantaloon, parasite: neque parum facetus scurra: vagus, H.: Urbani scurra Catulli, i. e. a clown in a play of Catullus, Iu.— Prov.: de scurrā multo facilius divitem quam patrem familias fieri posse.
    * * *
    fashionable idler, man about town, rake; professional buffoon, comedian/clown

    Latin-English dictionary > scurra

  • 6 Quisque comoedum est

    Latin Quotes (Latin to English) > Quisque comoedum est

  • 7 comicus

    cōmĭcus, a, um, adj., = kômikos, of or pertaining to comedy, comic:

    poëta,

    Cic. Or. 20, 67:

    artificium,

    id. Rosc. Com. 10, 18:

    levitates,

    id. N. D. 3, 29, 72:

    res,

    the material of comedy, Hor. A. P. 89:

    scaenae,

    Vitr. 5, 8:

    gestus,

    Quint. 11, 3, 125:

    senarius,

    id. 9, 4, 140:

    ad morem,

    id. 1, 8, 3: virtus (Terentii), C. Caes. ap. Suet. Vit. Ter. 5:

    persona,

    Quint. 11, 3, 79; Plin. 25, 11, 88, § 137:

    auctores,

    Quint. 2, 10, 13.—
    B.
    Esp., represented in comedy:

    ut comici servi solent,

    Plaut. Capt. 4, 1, 11: stulti senes, Caecil. ap. Cic. Sen. 11, 36, and Lael. 26, 99; so,

    adulescens,

    Cic. Rosc. Am. 16, 47:

    Davus,

    Hor. S. 2, 5, 91:

    moecha Thais,

    Prop. 4 (5), 5, 44:

    aurum = lupinum,

    lupines, used by comic actors instead of money, Plaut. Poen. 3, 2, 20.—
    II.
    Subst.: cōmĭcus, i, m.
    A.
    An actor of comedy, a comedian, Plaut. Poen. 3, 2, 4; id. Pers. 4, 2, 4; Inscr. Grut. 1089, 6. —More freq.,
    B.
    A comic poet, writer of comedy, Cic. Or. 55, 184; Quint. 1, 7, 22; 2, 16, 3; 9, 3, 14; 10, 1, 72; 11, 1, 38; 12, 2, 22.— Adv.: cōmĭcē, in the manner of comedy:

    res tragicas tractare,

    Cic. de Or. 3, 8, 30; cf. Sen. Ep. 100, 10.

    Lewis & Short latin dictionary > comicus

  • 8 comoedus

    cōmoedus, a, um, adj., = kômhôdos, of or pertaining to comedy, comic:

    natio,

    adapted to comedy, given to acting, Juv. 3, 100.—More freq.,
    II.
    Subst.: cōmoedus, i, m., a comedian, comic actor (while histrio is a play-actor in gen.), Cic. Rosc. Com. 11, 30; Quint. 6, 2, 35; 1, 11, 1; 11, 3, 91; 11, 3, 181; Juv. 3, 94; 6, 73; Plin. Ep. 1, 15, 2; 3, 1, 9; Suet. Tib. 47; Gai Inst. 3, 212; Dig. 9, 2, 22, § 1.

    Lewis & Short latin dictionary > comoedus

  • 9 Fundania

    1. I.
    C. Fundanius, Varro's father-in-law, Varr. R. R. 1, 2, 1.—
    II.
    C. Fundanius, a friend of Cicero, and who was defended by him, Cic. Q. Fr. 1, 2, 3, § 10; Q. Cic. Petit. Cons. 5, 19; v. the few fragments of the oration in Orell. Cic. IV. 2, p. 445; this oration is called Fundaniana in Serv. Verg. G. 2, 342.—
    III.
    Fundanius, a comedian, a friend of Horace and Maecenas, Hor. S. 1, 10, 42; 2, 8, 19.—In fem.: Fundānĭa, ae, Varro's wife, Varr. R. R. 1, 1, 1.
    2.
    Fundānĭus, a, um, and Fundā-nus, a, um, v. Fundi.

    Lewis & Short latin dictionary > Fundania

  • 10 Fundanius

    1. I.
    C. Fundanius, Varro's father-in-law, Varr. R. R. 1, 2, 1.—
    II.
    C. Fundanius, a friend of Cicero, and who was defended by him, Cic. Q. Fr. 1, 2, 3, § 10; Q. Cic. Petit. Cons. 5, 19; v. the few fragments of the oration in Orell. Cic. IV. 2, p. 445; this oration is called Fundaniana in Serv. Verg. G. 2, 342.—
    III.
    Fundanius, a comedian, a friend of Horace and Maecenas, Hor. S. 1, 10, 42; 2, 8, 19.—In fem.: Fundānĭa, ae, Varro's wife, Varr. R. R. 1, 1, 1.
    2.
    Fundānĭus, a, um, and Fundā-nus, a, um, v. Fundi.

    Lewis & Short latin dictionary > Fundanius

  • 11 Fundanus

    1. I.
    C. Fundanius, Varro's father-in-law, Varr. R. R. 1, 2, 1.—
    II.
    C. Fundanius, a friend of Cicero, and who was defended by him, Cic. Q. Fr. 1, 2, 3, § 10; Q. Cic. Petit. Cons. 5, 19; v. the few fragments of the oration in Orell. Cic. IV. 2, p. 445; this oration is called Fundaniana in Serv. Verg. G. 2, 342.—
    III.
    Fundanius, a comedian, a friend of Horace and Maecenas, Hor. S. 1, 10, 42; 2, 8, 19.—In fem.: Fundānĭa, ae, Varro's wife, Varr. R. R. 1, 1, 1.
    2.
    Fundānĭus, a, um, and Fundā-nus, a, um, v. Fundi.

    Lewis & Short latin dictionary > Fundanus

  • 12 pervenio

    per-vĕnĭo, vēni, ventum, 4 (old fut. pervenibunt, Pompon. ap. Non. 508, 6; pres. subj. pervenat, Plaut. Rud. 3, 2, 12; inf. pres. pass. pervenirier, Ter. Phorm. 4, 3, 35), v. n., to come to, arrive at, reach a place.
    I.
    Lit.:

    quotumo die Sicuone huc pervenisti,

    Plaut. Ps. 4, 7, 78:

    Germani in fines Eburonum pervenerunt,

    Caes. B. G. 4, 6:

    ad portam,

    Cic. Pis. 25, 61:

    in summum montis,

    Ov. M. 13, 909:

    in portum,

    Quint. 2, 17, 24.—
    II.
    Transf., of things, to reach, become known to, come to, fall to, etc.:

    si ad erum haec res pervenerit,

    Plaut. Mil. 2, 4, 50:

    si lupinum ad siliquas non pervenit,

    does not come to pods, does not form pods, Varr. R. R. 1, 23:

    duodecim secures in praedonum potestatem pervenerunt,

    Cic. Imp. Pomp. 12, 32:

    ut omnis hereditas ad filiam perveniret,

    id. Fin. 2, 17, 55:

    serrula ad Stratonem pervenit,

    id. Clu. 64, 180:

    annona ad denarios L in singulos modios pervenerat,

    had risen to, Caes. B. C. 1, 52:

    pervenit res ad istius aures,

    Cic. Verr. 2, 4, 28, § 64; for which poet. with simple acc.:

    verba aures non pervenientia nostras,

    Ov. M. 3, 462.— Impers. pass.:

    postquam est in thalami tecta Perventum,

    Verg. G. 4, 375; id. A. 2, 634.—
    III.
    Trop., to come to, arrive at; to reach, attain to any thing: sine me pervenire, quo [p. 1361] volo (in my story), Ter. Eun. 1, 2, 44:

    calamitas colonum ad fructus pervenire non patitur,

    Varr. R. R. 1, 4:

    in maximam invidiam,

    Cic. Verr. 2, 2, 18, § 45: in senatum, to get into the Senate, i. e. to become a senator, id. Fl. 18, 43:

    ad primos comoedos,

    to become a first-rate comedian, id. Rosc. Com. 11, 30:

    si in tua scripta pervenero,

    to be mentioned in your writings, id. Fam. 5, 12, 7:

    ad id, quod cupiebat,

    id. Off. 1, 31, 113 (dub.;

    al. venire): ad magnam partem laudis,

    Caes. B. C. 1, 26:

    deditio, ex quā ad Jugurtham scelerum impunitas, in rem publicam damna atque dedecora pervenerint,

    Sall. J. 31, 19:

    in odium alicujus,

    Nep. Lys. 1, 3:

    in amicitiam alicujus,

    id. Alc. 5, 3:

    ex tot procellis civilibus ad incolumitatem,

    id. Att. 10, 6:

    ad desperationem,

    Caes. B. C. 2, 42:

    in magnum timorem. ne, etc.,

    id. ib. 1, 61:

    ad septuagesimum regni annum pervenit,

    Cic. Div. 1, 23, 46; Nep. Phoc. 2, 1.— Pass. impers.:

    pervenirier Eo quo nos volumus,

    attain our object, Ter. Phorm. 4, 3, 35:

    quin erat dicturus, ad quem propter diei brevitatem perventum non est,

    his turn was not reached, Cic. Att. 1, 17, 9:

    ad manus pervenitur,

    id. Sest. 36, 77.

    Lewis & Short latin dictionary > pervenio

  • 13 Stratocles

    Strătō̆cles, is, m., = Stratoklês, a celebrated comedian, Quint. 11, 3, 178; Juv. 3, 99.

    Lewis & Short latin dictionary > Stratocles

См. также в других словарях:

  • Comedian Harmonists — (from left: Robert Biberti, Erich Collin, Erwin Bootz, Roman Cycowski, Harry Frommermann, Asparuh Ari Leschnikoff) The Comedian Harmonists were an internationally famous, all male German close harmony ensemble that performed between 1928 and 1934 …   Wikipedia

  • Comedian (film) — Comedian Movie poster for Comedian Directed by Christian Charles Produced by Gary S …   Wikipedia

  • Comedian Harmonists (film) — Comedian Harmonists est un drame musical et historique réalisé par Joseph Vilsmaier et sorti en 1997. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Récompenses …   Wikipédia en Français

  • comedian — COMEDIÁN, Ă, comedieni, e, s.m. şi f. Actor sau actriţă de comedie; comediant. ♦ fig. Persoană care ştie să se prefacă, care adoptă atitudini teatrale în viaţa de toate zilele. [pr.: di an] – Din fr. comédien. Trimis de hai, 09.07.2004. Sursa:… …   Dicționar Român

  • Comedian harmonists — Les Comedian Harmonists furent un sextette vocal allemand célèbre pendant l entre deux guerres dans toute l Europe. Sommaire 1 Composition 2 Carrière 3 Chansons 4 Extrait …   Wikipédia en Français

  • Comedian Harmonists (film) — Comedian Harmonists (English title: The Harmonists) is a 1997 German film by Joseph Vilsmaier. It is a biopic about the popular German vocal group Comedian Harmonists. The film stars Ben Becker, Heino Ferch, Ulrich Noethen, Heinrich Schafmeister …   Wikipedia

  • comedian — In Shakespeare s Twelfth Night (1601), Olivia asks the disguised Viola, who has come to woo her on behalf of Orsino with a lover s speech ready to deliver, ‘Are you a comedian?’, meaning ‘Are you a comic actor?’. At a slightly earlier date (1581) …   Modern English usage

  • Comedian — Co*me di*an, n. [Cf. F. com[ e]dien.] 1. An actor or player in comedy. The famous comedian, Roscius. Middleton. [1913 Webster] 2. A writer of comedy. Milton. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Comedian Harmonists — Allgemeine Informationen Genre(s) Vokalmusik Gründung 1928 Auflösung 1935 …   Deutsch Wikipedia

  • Comedian Harmonists —   [kə miːdjən hɑːmənɪsts, englisch], 1928 in Berlin von dem Tenor Harry Frohmann (eigentlich H. Frommermann, * 1906, ✝ 1975) nach dem Vorbild der amerikanischen »The Revellers« gegründete deutsche Gesangsgruppe, die bis Anfang der 30er Jahre… …   Universal-Lexikon

  • comedian — 1580s, comic poet, later (c.1600) stage actor in comedies, also, generally, actor, from M.Fr. comédien, from comédie (see COMEDY (Cf. comedy)). Meaning professional joke teller, etc. is from 1898 …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»